본문 바로가기

생활영어27

[생활영어] ~시간 떨어진 곳에 산다 / 차라리 / ~ 점이 좋다 - 영어로 ~ 시간 떨어진 곳에 산다 / 차라리 / ~ 점이 좋다 - 영어로? 안녕하세요~ 영드림입니다~ 오늘도 역시 일상속에서 자주 사용하시는 말을 영어로 어떻게 말하는지 배워볼건데요! 여러분들 "거기 우리 집에서 1시간 반 정도 떨어져 있어", "차라리 ~가 나", "~라는 점이 좋아", 이런말 많이 하시는데 영어로 어떻게 표현할까요? 그럼 예시와 참고사항을 통해 알아볼까요? - 예시 A : I live an hour and a half away from my work place.commuting is certainly not easy.But I like the fact that I can live in a much better homeHonestly, even if I could live (just) 5 mi.. 2019. 1. 29.

[생활영어]각각 장단점 / 사람마다 다르다 / 자기 팔자다 - 영어로? 각각 장단점 / 사람마다 다르다 / 자기 팔자다 - 영어로? 안녕하세요~ 영드림입니다~ 오늘도 역시 일상속에서 자주 사용하시는 말을 영어로 어떻게 말하는지 배워볼건데요! 여러분들 "그거 각각 장단점이 있어", "둘다 별로야", "그거 외제야", "사람마다 다르지 각자 취향이 있어", "자기 팔자야" 이런말 많이 하시는데 영어로 어떻게 표현할까요? 그럼 예시와 참고사항을 통해 알아볼까요? - 예시 A : They're both Fantasy movies But Each have their own unique stories. Neither were popular in Korea.(Neither of them were very popular in Korea.) But, personally, I real.. 2019. 1. 27.

[생활영어] 그러니까 / ~ 말고 / 가본적있다 - 영어로 그러니까 / ~ 말고 / 가본적있다 - 영어로? 안녕하세요~ 영드림입니다~ 오늘도 역시 일상속에서 자주 사용하시는 말을 영어로 어떻게 말하는지 배워볼건데요! 여러분들 "그러니까.. 내말은..", "그거 말고 ~해서 너무 좋았어", "나 ~ 가본적있어!" 이런말 많이 하시는데 영어로 어떻게 표현할까요? 그럼 예시를 통해 알아볼까요? - 예시 A : The other day, some friends and I went to an Indian Restaurant and it was really good. I mean, I've been to quite a few Indian Restaurants before, But What made this place especially better was They sh.. 2019. 1. 26.

[생활영어] 왠지 / 설마 / 잠수타다 - 영어로 잠수타다 / 설마 / 왠지.. - 영어로? 안녕하세요~ 영드림입니다~ 오늘도 역시 일상속에서 자주 사용하시는 말을 영어로 어떻게 말하는지 배워볼건데요! 여러분들 "왠지.. ~ 때문에 ~하는 것 같아.." 이런 표현 많이 하실거에요ㅋㅋ 또.. "에이 설마!" 이 말도 습관적으로 많이 하실거에요! "야야 걔 잠수탔어", "나 잠수탈거야", "잠수타지마" 이런 말도 많이 하시는데 영어 표현은 어떻게 될까요? 그럼 예시를 통해 보시죠! 추가로 외국인들이 많이 스는 freak out! 표현도 예시에 나오니 익혀보세요~ 예시가 끝난 뒤 예시문에 대해 더 자세히 알아보고 중복되는 다른 표현들도 배워볼거에요~ - 예시 A : Did you get in touch with kim? We only have 10 minut.. 2019. 1. 13.

[생활영어] 막상 알고보니 / 어쩔수없다 / 귀찮아 - 영어로 막상 알고 보니 / 어쩔 수 없다 / 귀찮아 - 영어로? 안녕하세요~ 영드림입니다~ 오늘도 역시 일상속에서 자주 사용하시는 말을 영어로 어떻게 말하는지 배워볼건데요! 여러분들 아~ 귀찮아! 이말 많이들 하시죠ㅋㅋ 살면서 귀찮은게 많으니까요ㅠ 또! 알고보니 이러이러하다 이런말! 어쩔수 없었어ㅠ 이런말! 추가로 그렇다고해서 ~할 순 없었어.. 이 말을 영어로 어떻게 말하는지 배워볼건데요! 그럼 어디 예시를 통해서 알아볼까요? - 예시 A : Recently, I bought a new laundry machine and it arrived yesterday. It turned out to be much bigger than i thought. I was gonna put it in my bathroom, b.. 2019. 1. 12.

[생활영어] 보나마나 / 대충 봐서 / 지경이다 - 영어로 보나마나 ~다 / 대충 ~걸로 봐선 / ~정도 지경이다 - 영어로? 안녕하세요~ 영드림입니다~ 오늘도 역시 일상속에서 자주 사용하시는 말을 영어로 번역해 볼건데요! 많은 분들이 말을 할 때 "그거 보나마나 ~야" 이런 말 많이하죠? 또! "대충 ~나 ~나 그런걸로 봐서는, ~인 것 같아" 이런 말 많이하죠! 영어로 어떻게 말할까요? 아!! 또! " ~정도 지경이였어 / 거의 ~ 처럼 보엿어" 이런 말도 정말 많이하죠!! 그럼 예시를 보면서 한번 알아볼까요?? - 예시 A : Just now(before) on my way here. I saw a dog wandering around by itself. It looked really dirty. It looked like it hadn't washed(t.. 2019. 1. 9.

[생활영어] ~ 하고나서 ~ 하는 순간에 - 영어로 (과거완료) ~ 하는 순간에, ~ 했어 안녕하세요~ 영드림입니다~ 오늘도 역시 일상속에서 자주 사용하시는 말을 영어로 번역해 볼건데요! 많은 분들이 생활하면서 깜빡할때나 아차! 할 때가 있을 거에요~ 그런일이 있으면 꼭 하는 말이있죠! " 나 ~하고 나서 막 ~하려고 했는데 ~했어 " " 막 ~하려는데 ~했어 " 이런 말! 영어로 자연스럽게 말하려면 어떻게 해야할까요?ㅠ "아침을 막 먹고나서 집을 나가려는 순간에 화장실이 너무 급했어" 이 말을 영어로 어떻게 번역할까요?? "어제 밤에 막 퇴근을 하고나서 난 사무실 앞에 있었어. 그리고 막 버스를 타려던 순간에 지갑을 안챙긴걸 알았어" 이 말은 영어로 어떻게 말할까요?? "몇일 전에, 보고서 작성을 끝내고 바로 교수님한테 보내려고 했는데 와이파이 연결에 문제가 생겼었.. 2018. 12. 25.

[생활영어] ~ 였어, ~해졌어, ~됐어 - 영어로(Be, get, bcome 차이) ~ 였어, ~해졌어, ~됐어 Be / Get / Become 동사 사용 구분 안녕하세요~ 영드림입니다~ 오늘도 역시 일상속에서 많이 사용하시는 말을 영작해 볼건데요! 많은 분들이 Be, get, become 동사를 어떻게 구별해야되는지 어려움을 느끼는 것 같더군요! 그럼 위 동사의 차이점을 알아보도록 하죠! "몇 년 전까지만 해도 우린 서로 몰랐는데, 파티에서 만나고 나서 우리는 가까워졌어. 지금은 절친이 됐어!" 이 말을 영어로 어떻게 번역할까요?? "정말 아팠는데 시간이 좀 지나고나서 좀 괜찮아졌어. 그리고 지금은 완전히 나았어!" 이 말은 영어로 어떻게 말할까요?? "여기 완전 허허벌판이었는데 발전하고 나서 조금 유명해졌어. 그리고 지금은 우리 동네에서 최고의 명소가 됐어!" 이 말은 영어로 어떻게.. 2018. 12. 25.

[생활영어] ~ 하려고 했는데 - 영어로 ~하려했는데 ~했다 I was going to ~, I ended up ~ 여러분들이 일상속에서 많이 말하는 말을 영작해보려고 하는데요! "나 모모 하려고 했는데 결국 모모 했어.." 이 말! 영어로 어떻게 번역할까요? 다들 생각보다 많이 사용하실겁니다..ㅋ "걔한테 말하려고 했는데, 말 못했어." 이 말 영어로 어떻게 말할까요? "진짜 저녁 안먹으려고 했는데, 결국 먹었어.." 이 말은 영어로 어떻게? "카페 가기로 했는데, 결국 못갔어" 이 말은 영어로 어떻게 말할거죠? "축구하기로 했는데, 결국 못했어" 이 말은 도대체 영어로 어떻게 말할거죠!!?? 한번 보시죠! 잠깐! 예시를 보시기 전에!!! 문장 구조를 먼저 보고 가시죠! ☞ 주어 + Be 과거동사 + going to + 동사원형 + ~, 주어.. 2018. 12. 24.

[생활영어] 쩔었어 / 잘 해냈어 - 영어로 " Nail it " A : Oh, you're done! How was the your audition? Did you play well? B : Yeah, I think I nailed it. I've never played so well in my life. The orchestra conductor is crazy if he doesn't hire me. A : Wow, that's great! When will the results be announced? - 해석 - A : 오, 끝났구나! 너 오디션 어땠어? 잘 마무리 했어? B : 응, 나 쩔었어(잘 해냈어). 살면서 이렇게 잘 본적이 없어. 지휘자가 날 뽑지 않으면 이상할 정도로. A : 와우, 그렇구나! 결과 발표는 언제야? 영어로 * .. 2018. 3. 31.

이전 1 2 3 다음

티스토리툴바