본문 바로가기
예술/음악

Jamie Cullum(제이미 컬럼) - These are the days 듣기/가사/해석/뮤직비디오/라이브

by 영드림 2017. 1. 2.
반응형

"These Are The Days"

 

즐거운 그리움

 

 

 

 

 

< 가 사 >

 

These are the days that I've been missing
내가 기다려왔던 날들이야
Give me the taste give me the joy of summer wine
나에게 맛과 여름 와인의 즐거움을 줘
These are the days that bring new meaning
새로운 의미를 주는 날들이야
I feel the stillness of the sun and I feel fine
난 태양의 힘을 느끼고 기분이 좋아


Sometimes when the nights are closing early
가끔 밤이 일찍 다가올때
I remember you and I start to smile
너와 내가 웃는 다는걸 기억해
Even though now you don't want to know me
비록 지금 넌 나를 알려고 하지 않지만
I get on by, and I go the extra mile
난 그럭저럭 살고 난 더 노력해

 

These are the times of love and meaning
사랑과 의미 있는 시간이야
Ice of the heart has melted away and found the light
차가운 심장은 녹아 사라졌고 빛을 찾았어
These are the days of endless dreaming
끝없는 꿈을 꾸는 날이야
Troubles of life are floating away like a bird in flight
삶의 힘든 문제들은 날으는 새처럼 멀리 떠나가

 

These are the days
그 날들이야
These are the days
그 날들이야
These are the days
그 날들이야

 

I've thought you said that love would last forever
난 생각해왔어 너가 사랑은 영원히 지속될거라고 말했던걸
Leave and that the tears would end for good
떠났고 그 눈물은 결국 좋게 끝났어
I told you that we get through any weather
난 너에게 우린 모든 날을 견딜거라고 말했어
Maybe that didn't work out
아마 그건 힘들었나봐
But we did the best we could
하지만 우린 우리가 할수있는 최선을 다했어


These are the days that I've been missing
내가 기다려왔던 날들이야
Give me the taste give me the joy of summer wine
나에게 맛과 여름 와인의 즐거움을 줘
These are the days that bring new meaning
새로운 의미를 주는 날들이야
I feel the stillness of the sun and I feel fine
난 태양의 힘을 느끼고 기분이 좋아

 

반응형

댓글