본문 바로가기
예술/음악

[센치한 노래]존 메이어(John Mayer) - Who Says 듣기/가사/해석

by 영드림 2016. 3. 13.
반응형

- Who Says -


한때 존 메이어(John Mayer)에 빠진 적이 있습니다.

누나의 추천으로 존 메이어의 'Who Says'를 듣게 됬습니다.

존 메이어의 노래는 뭔가 느낌이 있습니다. 뭔가 음악천재 같은 느낌도 있고 마음이 편안해 지는것 같습니다.

특히, 이 노래가 마음을 편안하게 해주는 노래인것 같습니다.

가사를 해석해보면 여유롭고 싶을때 들으면 듣기 좋을 것같습니다.

정확히 가사의 의미를 모르겠지만 시간에 쫓겨 빡빡하게 살지말자라는 의미가 전달되네요.

가끔 저도 여유를 가져야 겠습니다.

여러분들도 여유를 찾으시길 바래요~



Who says I can't get stoned

난 마약도 못한다고 누군가 말해

Turn off the lights and the telephone

전등과 전화를 끄고

Me in my house alone

집에서 혼자

Who says I can't get stoned

난 마약도 못한다고 누군가 말해


Who says I can't be free

난 자유로울 수 없다고 누군가 말해

From all of the things that I used to be

나였던 모든 것들로부터

Rewrite my history

내 역사를 다시 써

Who says I can't be free

난 자유로울 수 없다고 누군가 말해


It's been a long night in New York City

뉴욕에서 아주 긴 밤이엿어

It's been a long night in Baton Rouge

바톤 루즈에서 아주 긴 밤이였어

I don't remember you looking any better

너가 더 좋아보였던 때가 기억이 안나

But then again I don't remember you

아니 다시, 난 너가 기억이 안나


Who says I can't get stoned

난 마약도 못한다고 누군가 말해

Call up a girl that I used to know

알고 지내던 여자를 불러

Fake love for an hour or so

한두시간정도 사랑하는 척을 해

Who says I can't get stoned

난 마약도 못한다고 누군가 말해


Who says I can't take time

난 여유롭지 못하다고 누군가 말해

Meet all the girls in the county line

시에 있는 모든 여자들을 만나

Wait on fate to send a sign

신호를 보내는 운명을 기다려

Who says I can't take time

난 여유롭지 못하다고 누군가 말해


It's been a long night in New York City

뉴욕에서 아주 긴 밤이엿어

It's been a long night in Austin too

오스틴에서도 아주 긴 밤이었어

I don't remember you looking any better

너가 더 좋아보였던 때가 기억이 안나

But then again I don't remember you

아니 다시, 난 너가 기억이 안나


Who says I can't get stoned

난 마약도 못한다고 누군가 말해

Plan a trip to Japan alone

혼자 일본여행 갈 준비를 해

Doesn't matter if I even go

내가 정말 가버려도 문제없어

Who says I can't get stoned

난 마약도 못한다고 누군가 말해


It's been a long night in New York City

뉴욕에서 아주 긴 밤이엿어

It's been a long time since 22

22살 부터 아주 긴 시간이 지났어

I don't remember you looking any better

너가 더 좋아보였던 때가 기억이 안나

But then again I don't remember you

아니 다시, 난 너가 기억이 안나


반응형

댓글